X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-3 de 3 Por um total de 0 houras 10 minutos

Descriptions

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Mad Lib Theater with Benedict Cumberbatch - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido, EUA

Jimmy asks actor Benedict Cumberbatch to provide adjectives, nouns, interjections, and other words in order to write a scene that they will perform together.

Captions

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Essa antiga versão televisiva, raramente vista, do romance "Mil Novecentos e Oitenta e Quatro" de George Orwell não deixou de ser relevante nos dias de hoje. A versão feita pela BBC em 1954, e contando com os notórios atores Peter Cushing e Donald Pleasence, foi extremamente polêmica quando lançada, e embora pareça inofensiva, pode te fazer pensar duas vezes na próxima vez que você sentar na sua "estação de trabalho"...
Correspondências na transcrição
Caption 28 [en]: Yes, I've reached the adjectives at last.
Caption 28 [pt]: Sim, eu cheguei nos adjetivos até que enfim.

Hot For Words - Shaun White is Scrumtrilescent

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Hot For Words nos mostra uma entrevista com o snowboarder e skateboarder profissional Shaun White e explica o significado da palavra "Scrumtrilescent" [Esplêndidífico].
Correspondências na transcrição
Caption 20 [en]: But as an adjective to describe Shaun White, I would say he was pretty accurate there.
Caption 20 [pt]: Mas como um adjetivo para descrever Shaun White, eu diria que ele foi bastante preciso lá.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.